Български-английски речник. 2013.
междина — същ. разстояние, отстояние, среда, промеждутък, интервал, разлика същ. пролука, процеп, отвор, прорез, цепнатина същ. граница, бразда, раздел същ. хлабина, луфт … Български синонимен речник
ЗАБУТКА — 1. заполнение кирпичом или камнем промежутка между наружной и внутренней верстами кладки 2. кирпичи или камни, уложенные между наружной и внутренней верстами (Болгарский язык; Български) запълване (на междина между два peda зидария) (Чешский… … Строительный словарь
ЗАЗОР — небольшой промежуток между кромками или поверхностями прилегающих друг к другу элементов (Болгарский язык; Български) междина; процеп; фуга (Чешский язык; Čeština) spára; mezera; vůle (Немецкий язык; Deutsch) Spielraum; Spalt; Schlitz (Венгерский … Строительный словарь
ЗАЗОР БЕЗОПАСНОСТИ — пространство между двумя динамическими габаритами или между динамическим габаритом и кромкой проезжей части дороги, необходимое для обеспечения безопасности проезда (Болгарский язык; Български) междина за сигурност (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
ЗАЗОР НОРМИРОВАННЫЙ — размер зазора или шва между элементами конструкции, установленный нормами (Болгарский язык; Български) нормирана междина (Чешский язык; Čeština) předepsaná vůle (Немецкий язык; Deutsch) Standardspielraum (Венгерский язык; Magyar) tervezett… … Строительный словарь
ЗАЗОР ПАЯЛЬНЫЙ — зазор между соединяемыми спайкой поверхностями деталей в момент заполнения его припоем (Болгарский язык; Български) междина за спояване (Чешский язык; Čeština) pájecí spára (Немецкий язык; Deutsch) Lötschlitz (Венгерский язык; Magyar) forrasztási … Строительный словарь
ПАЗУХА — полость между внешними поверхностями смежных конструкций (Болгарский язык; Български) междина (Чешский язык; Čeština) dutina; mezera (Немецкий язык; Deutsch) Zwickel (Венгерский язык; Magyar) rés (Монгольский язык) өвөр (Польский язык; Polska)… … Строительный словарь
аралък — същ. пролука, цепка, пукнатина, отвор, междина, промеждутък, дупка … Български синонимен речник
интервал — същ. промеждутък, междина, разстояние, дистанция същ. пауза, междувремие, прекъсване същ. отдалеченост, далечина същ. шпация … Български синонимен речник
луфт — същ. пролука, просвет същ. празен ход същ. хлабина, междина … Български синонимен речник
пролука — същ. дупка, цепка, отвор, пукнатина, цепнатина, междина, аралък същ. отверстие същ. отвърстие, процеп същ. прорез, разрез същ. просвет, луфт същ. пукване, пукнато … Български синонимен речник
